从2005年第一次走上三尺讲台的那一刻,外语学部外语系主任王琴芳就开始打造属于她的“心与灵魂”的课堂,并收获了丰硕的成果,先后被评为学校首届最受欢迎教师、十佳教师、金质优质课堂教师、优秀共产党员等。2016年,主讲了省级精品视频公开课《魅力武汉城市圈(英文)》,2017年,主讲了校级视频公开课《经典品读之文化点金(英文)》, 2020年,在外研社“教学之星”大赛中,她的《高级英语》课程获全国复赛一等奖,2021年,《高级英语》获批省级一流课程。
近年来,王琴芳指导学生毕业论文两篇获省级优秀毕业论文,近5年指导学生参加“国才杯”全国英语演讲比赛获省级一等奖2项、二等奖1项,获湖北省“外教社杯”英语演讲比赛特等奖2项。
课堂在“心”中闪光 学生在“心”下成长
王琴芳一直以来给师生留下用“心”的印记,这是她多年来工作的态度。王琴芳教授英语专业高年级《高级英语》《论文指导》等课程,这几门课程课文篇章长、难度大、理解不易、高级词汇多、句式结构复杂,王琴芳总是设法深入浅出地做好分析讲解,听过她上课的教师和督导这样评价她:“你课后真的花了不少心思啊。”大四的学生要考“专八”,听力的“mini-lecture”部分最难,她课下用“心”搜索可以放在课堂上听的资料,按照“专八”的要求自己改编成考题。每次课上10分钟的练习,王琴芳在课前却花费了大量的心思。王琴芳求真务实的工作态度和严谨的治学作风深深地影响她的学生,让学生体会到做任何事情一定要用“心”,只要秉承这一点,没有不可逾越的鸿沟。
“答案只是参考,不起绝对作用,我们要学到的是处理它的方法。”王琴芳用“心”之处体现在独特的授课方法上。在处理学生的学习问题时,王琴芳更侧重于方法多过答案本身。学生喜欢王琴芳讲授的翻译课,大家这样评价她的课堂:“王老师的翻译课角度不一样,我们能学到很多有价值的技巧。”王琴芳喜欢把翻译比作一个人在行走,每走到一个岔道口都会要求你做选择,其实不管你怎么选择你最终都能到达终点,但是有的路径却能观赏到更美到风景。通过讲授翻译中每个岔道口的选择,让学生们明白其实翻译也是一种逻辑思考,要求大家有选择和淘汰的能力。王琴芳有时会批评翻译的参考答案,教会大家怎么做会更好,也教会大家要以批判性的眼光来看待问题,尽信书不如无书。
课堂熏陶价值 “灵魂”铸造魅力
“让学生在学习中获得力量”,这是王琴芳除工作严谨、务实、认真外,在教授学生过程中展现出的精神力量。大三下的《高级英语》课堂,王琴芳在每次课前都会设置课堂环节“Talk”,具体以一句名言警句作为切入,让学生发表看法,她再结合当今实事来剖析,最后用《高级英语》里学过的观点和词汇来升华主题。 “虽然我们不会经历所有的一切,但我们可以从别人的故事里感受生活,更重要的是知道自己以后的路应该怎么走。” 王琴芳的这句话总能让学生以一种乐观、感恩的心来面对别人的故事和自己的人生,铸造自己的“灵魂”。
王琴芳性情随和,总能尽自己最大力量帮助学生,从不放弃任何一个学生。对于毕业班的学生,王琴芳每周留出时间与学生谈学习、谈生活、谈困惑,做一名忠实的聆听者。“你看到的永远只是别人的光环,殊不知光环背后的辛酸,所以永远不要拿自己的冬天和别人的夏天做比较。”王琴芳在教授学生知识以外的领域给了学生莫大的精神支柱,她深受学生爱戴。